GIOVANNI INSOM: GOETHE UND DIE MUSIK – EMOTIONEN, BEGEGNUNGEN UND ÜBERLEGUNGEN

BUCHVORSTELLUNG UND KONZERT

Veranstaltung in italienischer Sprache. Alle Sitzplätze sind nun leider schon reserviert.

Musik von Willem de Fesch, Domenico Cimarosa, Ferdinando Paër, Ludwig van Beethoven, Johann Nepomuk Hummel, Felix Mendelssohn, Johann Sebastian Bach

Interpreten: Arabella Kramer, Sopran- Fabio Aureli, Tenor – Stephen Kramer, Klavier

Das Buch zeichnet die Erlebnisse in Goethes Leben nach, die mit Musik zu tun haben: von seinen ersten Hörerlebnissen 1753 zu Hause im Alter von vier Jahren bis zu seinem letzten Gespräch mit Eckermann am 11. März 1832. In diesen fast achtzig Jahren machte Goethe die unterschiedlichsten musikalischen Erfahrungen. Er leitete 26 Jahre lang das Theater in Weimar, lernte einige der führenden Musiker, Komponisten und Sänger der damaligen Zeit kennen und pflegte diese Kontakte, beispielsweise mit Beethoven, Mendelssohn, Carl Maria von Weber, Spontini, Angelica Catalani, Henriette Sontag usw. Obwohl er nie explizit Texte über Musik geschrieben hat, ist diese in seinem gesamten Werk präsent: vor allem in Briefen, aber auch in Reiseberichten, Gedichten, Romanen, Essays oder Maximen. Hinzu kommen die Zeugnisse seiner Zeitgenossen, die musikalische Erfahrungen mit ihm teilten.
Im Rahmen dieser Präsentation werden wir einige seiner Gesangs- und Klavierkompositionen ausführen, die er selbst hörte und kommentierte.

Giovanni Insom (Rom, 1959), Germanist und Musikwissenschaftler, arbeitet seit 1988 an der computergestützten Katalogisierung von Handschriften und Musikeditionen. Im Jahr 1992 veröffentlichte er eine Sammlung von Goethes Schriften zur Musik. Im Jahr 2005 hat er den Katalog des Musikfonds des Archivs der Abtei von Montecassino und den des Musikfonds der Diözesanbibliothek S. Domenico in Ortona bearbeitet. Er arbeitet seit 2006 in Frankreich und beschäftigt sich mit dem Thema Goethe und die Musik, woraus dieses Buch entstanden ist.

© Arabella Kramer

Arabella Kramer wurde in Rom geboren und schloss ihr Studium am Konservatorium G. Briccialdi in Terni bei der Mezzosopranistin Ambra Vespasiani mit Bestnote und Auszeichnung ab. Im Alter von sechs Jahren begann sie im Chor der Accademia Filarmonica Romana bei Monsignore Pablo Colino zu singen, mit dem sie in zahlreichen Konzerten in renommierten Sälen wie dem Vatikan, der Sala Paolina del Quirinale, dem Auditorium Parco della Musica und der Basilica di San Vitale auftrat. Im Alter von 19 Jahren begann sie mit dem Studium des Operngesangs bei ihrer Mutter, der Sopranistin Ilaria Galgani. Im Jahr 2014 debütierte sie in der Rolle der Amahl in Giancarlo Menottis Oper „Amahl e gli ospiti notturni“ am Teatro delle Scuderie Corsini in Rom. Im darauffolgenden Jahr wirkte sie im Rahmen des Projekts „Magia dell’Opera“ an der Produktion von „Carmen“ mit. 2015 gab sie ihr Debüt in der Rolle der Giannetta in „L’Elisir d’Amore“ unter der Leitung von Maestro Stephen Kramer, eine Rolle, die sie desweiteren 2016 am Teatro Serpente Aureo in Offida (Marken) und am Teatro Alaleona di Montegiorgio unter der Leitung von Maestro Marco Gatti interpretierte. Im Jahr 2017 debütierte sie in der Rolle der Ersten Dame in „Die Zauberflöte“ am Teatro Sociale di Amelia und am Teatro „Il Rivellino“ in Tuscania im Rahmen des Projekts „Operaextravaganza“ unter der Leitung von Luigi De Filippi. Im Sommer 2017 debütierte sie in der Rolle der Papagena in „Die Zauberflöte“ im römischen Amphitheater von Ferento unter der Leitung von Luigi De Filippi für das Projekt „Operaextravaganza“. Im September 2017 debütierte sie in der Rolle der Annina in „La Traviata“ am Teatro Serpente Aureo in Offida und am Teatro Alaleona in Montegiorgio unter der Leitung von Marco Gatti und der Regie von Stefano Piacenti. 2018 debütierte sie in Terni in der Rolle der Belinda in H. Purcells „Dido and Aeneas“ und im Sommer 2018 in der Rolle der Adele in „The Bat“ im Theater „Il Giardino Segreto“ (Vetralla) und im römischen Amphitheater von Ferento unter der Leitung von Luigi De Filippi. Im Sommer 2018 debütierte sie in der Rolle der Barbarina in „Nozze di Figaro“ am Teatro delle Scuderie Corsini und der Madamoiselle Silberklang in Mozarts „L’Impresario“ im Rahmen der Sommersaison des ROLF (Ripatransone Opera Festival) unter der Leitung von Stephen Kramer. Im Rahmen der Sommersaison in Offida debütierte sie in der Rolle der Maria in „West Side Story“, ebenfalls unter der Leitung von Stephen Kramer, und wirkte in der Produktion von „Suor Angelica“ in der Rolle der Ersten Conversa mit. Im Mai 2019 nahm sie an der zeitgenössischen Aufführung „Duval“ am Teatro Arciliuto in Rom teil. Im Juli 2019 ist sie Berta in „Il Barbiere di Siviglia“ unter der Leitung von Luigi De Filippi und Serpina in „La Serva Padrona“ mit dem Bariton Dario Ciotoli im Rahmen der „Immersioni Sonore“ 2019 in Latina. Im August 2019 ist sie Diana in J. Offenbachs „Orfeo agli inferi“ im Rahmen des ROLF. Im September 2019 wurde sie ausgewählt, um an einem Praktikum am Teatro Del Giglio in Lucca an Nino Rotas Oper „Napoli Milionaria“ mit Maestro Jonathan Brandani und Regisseur Fabio Sparvoli teilzunehmen. Im August 2020 ist sie Euridice in der Operette ‚Orfeo agli inferi‘ von J. Offenbach im Theater Serpente Aureo in Offida. Im Jahr 2021 war sie Halbfinnalistin beim Wettbewerb für geistliche Musik 2021. Sie gewann den zweiten Preis beim Wettbewerb „Domenico Cimarosa città di Aversa 2021“ und 2022 debütierte sie in Rom in der Rolle der Lucy in Giancarlo Menottis „Il telefono“.

© Fabio Aureli

© Fabio Aureli

Fabio Aureli, Tenor, begann im Alter von 17 Jahren, Operngesang bei der Sopranistin Ilaria Galgani zu studieren, mit der er den Vorstudienkurs absolvierte. 2021 erwarb er das akademische Diplom der Stufe II am Istituto Superiore di Studi Musicali „Giulio Briccialdi“ in Terni bei der Mezzosopranistin Ambra Vespasiani. 2014 gab er sein Debüt in der Rolle des Caspar in Giancarlo Menottis Oper „Amahl e gli Ospiti Notturni“ am Teatro delle Scuderie Corsini in Rom. Im Jahr 2015 wirkte er in der Magia dell’Opera-Produktion von „Carmen“ mit, wiederum unter der Regie von Maestro Stephen Kramer. 2016 nahm er in der Magia dell’Opera-Produktion von „La Cenerentola“ unter der Regie von Stephen Kramer und unter der Regie von Cesare Scarton teil. 2017 debütierte er in der Rolle des Matteo Borsa in „Rigoletto“ unter der Regie von Massimo Testa und Leonardo Quadrini in Maratea und in der Arena del Mare in Salerno. Ebenfalls 2017 debütierte er in der Rolle des Gastone in „La Traviata“ im Theater Serpente Aureo in Offida und im Theater Alaleona in Montegiorgio (FM) unter der Leitung von Maestro Marco Gatti und unter der Regie von Stefano Piacenti. 2018 debütierte er in der Rolle des Boten in „Aida“ mit der Mezzosopranistin Caterina Novak und Maestro Davide Clementi.
Im Sommer 2018 debütierte er in der Rolle des Doktor Blind in „Die Fledermaus“ von J. Strauss jr. bei der Operaextravaganza im Theater „Il Giardino Segreto“ in Vetralla und im römischen Amphitheater in Ferento im Rahmen der Sommersaison des Amphitheaters unter der Leitung von Maestro Luigi De Filippi. Auch im Sommer 2018 debütierte er in der Rolle des Monsieur Vogelsang aus Mozarts Impresario unter der Leitung von Stephen Kramer in der Sommersaison des ROLF (Ripatransone Opera Leonis Festival). In der gleichen Saison 2018 war er erneut Gastone in La Traviata unter der Leitung von Leonardo Quadrini. Als Chorsänger wirkte er in zahlreichen Konzerten und bedeutenden Produktionen an Orten wie dem Auditorium Parco della Musica und dem Teatro Mancinelli in Orvieto im Rahmen des Projekts „Spazio Musica“ von Gabriella Ravazzi unter der Leitung von Maestro Maurizio Arena mit. 2019 debütierte er mit dem R.O.L.F. in der Rolle des Orpheus in der Operette „Orfeo agli inferi“ von J. Offenbach. Ebenfalls 2019 debütierte er in der Rolle der Spoletta in Giacomos „Tosca“ im Theater Serpente Aureo in Offida unter der Leitung von Maestro Marco Gatti. Im Jahr 2020 sang er in Vetralla in der Rolle des Camillo de Rossignol in der Operette „La Vedova Allegra“ im Rahmen des Projekts Operaextravaganza unter der Leitung von Maestro Luigi De Filippi. Seit 2019 ist er Chorkünstler beim Chor des Vatikanvikariats Basilika St. Peter unter der Leitung von Maestro Temistocle Capone. Im Oktober 2021 war er Finalist beim Wettbewerb „Luciano Neroni“ in Ripatransone (AP). Im September 2022 debütierte er in der Rolle des Goro in der Oper Madama Butterfly im Theater Serpente Aureo in Offida unter der Regie von Christian Catena und unter der Leitung von Marco Gatti.

Stephen Laurence Kramer, Dirigent und Pianist, wurde in Cambridge, Massachusetts, USA, geboren. Er studierte Klavier, Komposition, Bratsche und Dirigieren an der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst in Wien. Anschließend setzte er seine Studien bei Hans Swarowsky in Wien, Felix Prohaska in Hannover, Charles Bruck in Paris und Rafael Kubelik in München fort. Er begann seine Karriere als stellvertretender Maestro am Niedersächsischen Staatstheater in Hannover, am Teatro del Liceu in Barcelona und an der Bayerischen Staatsoper, wo er von Wolfgang Sawallisch als sein Assistent für die Hundertjahrfeier-Inszenierung von Wagners „Götterdämmerung“ berufen wurde. Danach arbeitete er als ständiger Dirigent an den Theatern in Salzburg und Linz sowie als Gast an den Theatern in Köln und Innsbruck. Anschließend wurde er von Wolfgang Wagner zum Festival dei Due Mondi vermittelt, um Gian Carlo Menottis Inszenierung des „Parsifal“ vorzubereiten. Später dirigierte er das Greenville, South Carolina Symphony Orchestra, das International Roman Orchestra und die Oper in Rockford, Illinois. 1994 wurde er vom Seoul State Chorus eingeladen, Brahms‘ „Deutsches Requiem“ mit den Seouler Philharmonikern zu dirigieren (erste Aufführung in Korea), und kehrte danach noch 33 weitere Male zurück, um Dvořáks „Stabat Mater“ und eine Reihe von Konzerten für das Fernsehen zu dirigieren und Meisterkurse für Dirigenten, Sänger und Pianisten abzuhalten. Gleichzeitig war er als Konzertkünstler in Europa tätig und arbeitete mit international bekannten Künstlern wie Margaret Price, Piero Cappuccilli, Marni Nixon, Chris Merritt, Gail Gilmore, Vadim Brodsky, Rodolfo Bonucci und Rocco Filippini zusammen. Er verfügt auch über umfangreiche Erfahrung als Lehrer und unterrichtete Dirigieren und Chor, Klavier und Kammermusik, Lied und Oper an den Musikhochschulen von Hannover, Graz, Boston, Rostock, an den Musikhochschulen AIDM, ARAM, AIDA, ARENA, Accademia di Roma, am Richard-Strauss-Konservatorium in München und am Mozarteum in Salzburg. Im Jahr 2005 wurde er zum Gastprofessor am Shenyang-Konservatorium in China ernannt. In den Jahren 2008 und 2012 wurde er eingeladen, das Gwangju Philharmonic Orchestra und das MBC Chamber Orchestra Gwangju in Korea zu dirigieren. Von 2012 bis 2017 war er Musikdirektor von Cecilia Gobbis Projekt „Magic of Opera“ und seit 2014 Musikdirektor des International Opera Studio. 2017 wurde er von New Opera World nach Moskau eingeladen, um „Le Nozze di Figaro“ vorzubereiten und zu dirigieren. Seit 2017 unterrichtet er Oper und vokale Kammermusik am Conservatorio G. Briccialdi in Terni.