Numerosi ospiti hanno partecipato all’inaugurazione della nuova mostra temporanea, Storie d’arte, che presenta le opere entrate nella collezione del Museo Casa di Goethe negli ultimi anni. Sono state raccontate tante “storie d’arte” durante la serata da Gregor H. Lersch, Andreas Krüger, ufficio culturale dell’Ambasciata di Germania Roma, Konrad Heumann del Freies Deutsches Hochstift e membro del direttivo dell’ASKI, e da Claudia Nordhoff, collaboratrice scientifica della Casa di Goethe.
La mostra rimane aperta fino al 12 aprile 2026.
Ecco alcune impressioni dell’evento.
Venerdì, 23 gennaio 2026, l’Incaricato del Governo Federale per la Cultura e i Media Wolfram Weimer e il Ministro della Cultura italiano Alessandro Giuli hanno visitato la Casa di Goethe a Roma nell’ambito delle consultazioni governative italo-tedesche.
Dopo una visita guidata al museo, Wolfram Weimer e Gregor H. Lersch, direttore della Casa di Goethe, hanno presentato il progetto di cooperazione italo-tedesco Sulle tracce del Viaggio in Italia di Goethe. Wolfram Weimer ha detto: „Riviviamo così il Viaggio in Italia e creiamo un percorso di pellegrinaggio sulle tracce di Goethe. In questo modo diamo alla Italiensehnsucht, la nostalgia per l’Italia, una nuova fonte di ispirazione”. A questo proposito Gregor H. Lersch ha affermato: „Siamo molto lieti di questa nuova iniziativa, che contribuirà a far conoscere ulteriormente a livello internazionale il viaggio di Goethe in Italia, tema centrale del nostro museo. Come primo passo stiamo sviluppando un gioco digitale in cui sarà possibile esplorare il percorso di Goethe da diverse prospettive. Inoltre, nell’autunno del 2026, è in programma una mostra dedicata alla ricezione di Goethe nell’arte e nella letteratura italiana, che creerà un ponte tra l’epoca di Goethe e il presente“.
Già in mattinata i due ministri hanno firmato una dichiarazione d’intenti per il progetto di cooperazione sulViaggio in Italia di Goethe e per il rinnovo del Premio per la traduzione Mazzucchetti-Gschwend, che in collaborazione con il Literarisches Colloquium Berlin, l’Accademia Tedesca Roma Villa Massimo, il Goethe-Institut Italia e la Casa di Goethe rende omaggio e valorizza il lavoro dei traduttori come mediatori indispensabili tra le culture.
Foto © Andrea Veneri
Una serata coinvolgente, il 4 dicembre 2025, ricca di nuove storie da scoprire con OTHER FORMS OF SENSING – 120 anni di Villa Romana Florenz, in cui la Casa di Goethe si è trasformata in uno spazio sperimentale con opere site specific, performance e installazioni. Un ringraziamento speciale agli artisti residenti a Villa Romana Raul Walch, Sajan Mani, Chaveli Sifre, Elia Nurvista, e a Elena Agudio (direttrice Villa Romana) e Mistura Allison (curatrice e coordinatrice progetti Villa Romana), che, con la moderazione di Gregor H. Lersch, hanno offerto una visione approfondita della vita e della storia di Villa Romana.
In collaborazione con Villa Romana Firenze
L’evento è sponsorizzato dalla Ernst von Siemens Kunststiftung
Con il gentile sostegno dell’Accademia tedesca Roma Villa Massimo
Foto: @ Andrea Veneri
Il progetto Goethe intervenzioni della Casa di Goethe di Roma espone come interventi mirati nella mostra permanente possano creare nuove prospettive. Gli studenti dello studio mut.und.anmut della Weißensee Kunsthochschule Berlin hanno sviluppato insieme al museo un ulteriore livello narrativo sul viaggio in Italia di Goethe.La pubblicazione documenta questo esperimento e invita alla discussione su una “cultura del rinnovamento” nei musei, una risposta alla domanda su come le istituzioni possano reagire alle mutevoli abitudini visive e di lettura e alle mutate aspettative del loro pubblico.
Petra Lutz (Stadtmuseum Berlin) modera la conversazione con Gregor H. Lersch (Casa di Goethe), Steffen Schuhmann (weißensee kunsthochschule berlin) e i partecipanti al progetto.
In lingua tedesca
Stai visualizzando un contenuto segnaposto da Facebook. Per accedere al contenuto effettivo, clicca sul pulsante sottostante. Si prega di notare che in questo modo si condividono i dati con provider di terze parti.
Ulteriori informazioniStai visualizzando un contenuto segnaposto da Instagram. Per accedere al contenuto effettivo, clicca sul pulsante sottostante. Si prega di notare che in questo modo si condividono i dati con provider di terze parti.
Ulteriori informazioniStai visualizzando un contenuto segnaposto da Instagram. Per accedere al contenuto effettivo, clicca sul pulsante sottostante. Si prega di notare che in questo modo si condividono i dati con provider di terze parti.
Ulteriori informazioniStai visualizzando un contenuto segnaposto da X. Per accedere al contenuto effettivo, clicca sul pulsante sottostante. Si prega di notare che in questo modo si condividono i dati con provider di terze parti.
Ulteriori informazioni