Primo bando borsa di studio della Karin und Uwe-Hellweg Stiftung (soggiorni 2013/2014)
Stephan Kammer (*1969), germanista
“Roma. Pietre. Antichità antiquaria e idealista nel tardo Settecento” (Goethe, Winckelmann)
Christina Höfferer (*1970), storica culturale, giornalista e autrice
Progetto “Una casa per Ingeborg Bachmann a Roma”
Thomas Wolff (*1967), autore e compositore
Progetto CD per bambini sul viaggio in Italia di Goethe
Kadi Polli (*1973), storica dell’arte
Progetto su artisti baltici del 900 a Roma
Nora Bossong (*1982), scrittrice
Progetto di un romanzo sulle orme di Bruno Gramsci
Stella Tinbergen (*1956), regista
Ricerche sul soggiorno romano del danzatore espressionista Alexander Sacharoff
Christine Künzel (*1963), germanista
Ricerche sul soggiorno romano di Gisela Elsner nel 1964
Secondo bando (soggiorni 2014-2016)
Antje Fey-Jensen (*1967), giornalista
Programma radiofonico sulla celebre corrispondente dall’Italia Franca Magnani
Dr. Carola Finkel (*1977), musicologa
Compositori scandinavi e il Circolo Scandinavo a Roma nell’Ottocento e primo Novecento
Dr. Carla Heussler (*1967), storica dell’arte
Il soggiorno romano di alcuni artisti della Germania meridionale nell’Otto e Novecento
Dr. Claudia Kayser-Kadereit (*1962), musicologa
Guida turistica musicale dedicata ai musicisti tedeschi presenti a Roma nel Sette e Ottocento
Andreas Kloner (*1967), giornalista e esperto di stenografia
Studio del materiale inedito dello “schedario Noack”
Dr. Michaela Schäuble (*1973), antropologa sociale
Studio del “tarantismo e i pianti funebri dell’Italia meridionale” nella tradizione di de Martino
Kerstin Schomburg (*1967), fotografa
Ricerca fotografica sulle orme del pittore Jacob Philipp Hackert
Prof. Dr. Martina Sitt (*1963), storica dell’arte
Ricostruzione dell’autobiografia del pittore Tischbein nella sua versione originale, esaminando anche la storia delle sue edizioni.
Terzo bando (soggiorni fine 2016-2018)
Dr. Giovanna D’Aniello (*1977), insegnante e traduttrice
Il contributo di Oscar Cullmann al dialogo ecumenico durante il Concilio Vaticano II
Prof. Dr. Andrea Grewe (*1957), romanista
Marie Mancini e i guelfi. I rapporti culturali italo-tedeschi nel Seicento
Snezana Nesic (*1972), compositrice
Chiusura del ciclo “Human light – teatro musicale dal Faust di Goethe”
Dr. Thomas Reiser (*1979), germanista
Traduzione in tedesco, con commento, della guida turistica di Roma di Andrea Palladio
Dr. Claudia Sedlarz-Riedinger, storica dell’arte
Pubblicazione sul pittore di soggetti storici Friedrich Rehberg
Dr. Gerrit Walczak (*1970), storico dell’arte
Ricerche sulle memorie inedite del pittore e ritrattista Alexander Macco
Dott.ssa Anna Zinelli (* 1985), storica dell’arte
Gli artisti presenti a Villa Massimo nel periodo 1928 -1965
Quarto bando (soggiorni 2018-2020)
Dr. Mizali Abkarov (*1955), germanista e traduttore
Traduzione del Viaggio in Italia di Goethe in lingua uzbeca
Non venuto a Roma a causa del Covid19
Karen Buttler (*1973), storica dell’arte
Pubblicazione “Die Briefe (Le lettere di) von Friedrich Wilhelm von Erdmannsdorff (1736-1800)”
Julia Dengg (*1986), traduttrice
Traduzione di “La sommersione” di Sara Ventroni
Prof. Dr. Thomas Hauschild (*1955), etnologo
La magia nelle fonti scientifiche, letterarie e artistiche in Italia
Dr. Paul Kahl (*1975), Storico della letteratura
Lo scambio culturale tra la RDT e l’Italia nel segno di Goethe
Dr. Anett Kollmann (*1969), autrice, pubblicista
Adele Schopenhauer a Roma
Juliane Ziegler (*1984), giornalista e storica della letteratura
Sulle orme di Marie Luise Kaschnitz a Roma
Quinto bando (soggiorni 2021-2022)
Ulrike Petzold (*1952), giornalista
Progetto radiofonico sul giornalista Erich B. Kusch in occasione del 90° anniversario
Non venuto a Roma a causa del Covid19
Dr. Gesine Bey (*1953), germanista, autrice
Fa una ricerca su Marta Musil, la moglie del anziano Robert Musil, e i suoi anni a Roma come allieva del futurista Giacomo Balla
Ulrike Petzold (*1952), giornalista
Feature per la Radio di Brema sul corrispondente Erich B. Kusch in occasione del 90° anniversario
Thomas Brussig (*1964), autore Scrive il suo nuovo romanzo „Unter allen Wipfeln“ sul viaggio involontario di Eckermann in Italia al fianco del figlio viziato di Goethe, August Goethe
Karoline Mueller-Stahl (*1963), autrice, editrice
Il poema di strada romana “Passeggiate sulla via Merulana”, racconta la trasformazione del quartiere Esquilino dagli orti durante l’età imperiale e dal boom edilizio dei Savoyer al quartiere multietnico di oggi
Verena von Koskull (*1970), traduttrice
Traduzione del romanzo di Nicola Lagioia: La città dei vivi (Einaudi 2020; Premio Internazionale Bottari Lattes Grinzane e Premio Napoli), segue sul posto la meticolosa ricerca di indizi dell’autore per avvicinarsi al bizzarro “fenomeno di splendore e crudeltà della Città Eterna”.
Alexander Cammann (*1973), redattore, storico
Scrive un libro di saggistica sulla comunità di pittori paesaggisti stranieri a Roma nel 600 e 700: “Tra Nord e Sud: Pittori olandesi, francesi e tedeschi nella Roma barocca”.
Kerstin Krumeich (*1967), bibliotecaria e archeologa paleocristiana
Fa una ricerca sulla ricezione di un busto di Giovanni Pierluigi da Palestrina, il “principe della musica sacra”. Le sue opere furono molto amate da Bach, dai Mendelssohn e dai viaggiatori del Grand Tour.
Ospite d’onore: Prof.ssa Dr. Young-Ae Chon (*1952) – Germanista, traduttrice. Traduce il “Viaggio in Italia” di Goethe in coreano nei luoghi originali.